top of page
A web and mobile mockup version of the signup page for the Google Ads product, showcasing UX copy in English and Spanish.
  • We collaborated with Lionbridge to assist the Linguist Team in the Spanish localisation of several product pages. We worked on this account on a regular basis for close to a year.


  • The goal was to localise different pieces of content to the Spanish market, ensuring the proper tone and style were used and that it matched local best practices. Different requests were regularly assigned through JIRA to be worked on using their different internal tools. 

  • Spanish localisation of high-quality content from English as the base language into Spanish, following writing guidelines, glossary of terms, and visual elements for proper context.

PROJECT

Google

YEAR

2017

INDUSTRY

Internet

SERVICES

Localisation, Content editing

Next project →
← Previous project
bottom of page